Camden World Song Project I

Here are the audio tracks that accompany the first Camden World Song Project.
There are still some printed copies of the pack available. Please email sheena.masson@camden.gov.uk if you would like to buy one.

1 Bom Chicka – an Albainan song from Kosovo sung by Zamira
2 Gjumi – an Albanian song from Kosovo sung by Fitore
3 How I love my mum – an Albanian song from Kosovo sung Fitore and a group of children
4 Quingji i vogel – an Albanian song from Kosovo sung by Fitore and a group of children
5 Supen nena beri gati – an Albanian song from Kosovo sung by Fitore
6 Ali Baba – a song in Arabic from Morocco sung by Khadija
7 The baby sleeps – a song in Arabic from Sudan sung by Mrs Ibrahim
8 Am kayoh jam kayoh – a children’s chant from Bangladesh sung by Ruksana
9 Aaye chelera aaye mayra – a children’s song from Bangladesh sung by Jahanara, Sabina and Farhana
10 Aaye aaye chaad mama – a lullaby from Bangladesh sung by Syeda ad Shahnaz
11 Notoon notoon – a children’s song from Bangladesh sung by Syeda
12 Ringa ringa jaja – a children’s song from Bosnia sung by Amila
13 Go to sleep – a Czech children’s song sung by Lucie
14 Holka modrooka – a Czech children’s song sung by Lucie
15 Hop hop hop – a children’s song from Denmark sung by Nicholas
16 I saw one boy – a playground chant from Nigeria performed by Ummu
17 Ippy dippy – a playground “dip” performed by Amira
18 Mosquito one – a clapping game from Trinidad performed by Coral
19 White banana – a children’s song from Barbados sung by Coral’s Mum
20 Lullaby – a lullaby from Ghana sung in Ewe by Mrs Gbormittah
21 Atalac tortalac – a counting rhyme from Afghanistan performed by Mursal
22 My dolly – a song from Iran sung in Farsi by Neda
23 Nous irons aux bois – a song from France sung by Izaac, Saskia and their mum, Helene
24 Prom’nons nous dans les bois – a game from France sung by Izaac, Saskia and their mum Helene
25 Dhingalino danca maro – a children’s song from India sung in Gujarati by Gopi
26 Hayamin cholfim – a children’s song from Israel sung in Hebrew by Hilla and her class
27 Chanda mama – a children’s song from India sung in Hindi by Vijaya
28 Thank you to the teachers – an Ibo song from Nigeria sung by Ikenna
29 La danza del serepente – a singing game from Italy sung by Angela
30 Por kha noi – a song from Laos sung by Mary
31 Bebe mocer – a lullaby from the Democratic Republic of the Congo sung in Llingala by Luila
32 Song for wherever you are – a Maori song sung by Esther
33 Maori welcome song – a Maori song sung by Sarah and the nursery
34 Tahora nui – a Maori song sung by Esther
35 Mi yesteshmi krasnoludki – a Polish song sung by Natalia
36 Polish lullaby – a Polish lullaby sung by Vera
37 Boi boi boi – a Portuguese song from Latin America sung by Lousia
38 Jardim da Celeste – a Portuguese song sung by Ines for Emma
39 Tu tu murumdu – a Portuguese song from Latin America sung by Louisa
40 Cha cha cha – a Polish song sung by Roksana
41 Ushty mamo – a Romany song from Poland sung by Roksana
42 The frog song – a Russian song sung by Polina
43 Custu pizinneddu – a Sardinian song sung by Atena and her mum
44 Coban – a Serbian song sung by Lorena
45 Tasi tasi – a children’s song from Serbia sung by Lorena and Mira
46 Shiri – a Shona song from Zimbabwe sung by Chartwell
47 Makomo – a Shona song from Zimbabwe sung by Chartwell
48 Karingamombe – a Shona song from Zimbabwe sung by Chartwell
49 Oranges – a Sinhalese song from Sri Lanka sung by Zack and Naomi
50 Maanta maanta – a Somali song sung by Ruquia and her Somali children’s group
51 Macalinku – a Somali song sung by Shamis
52 The alphabet – a Somali song sung by Shamis
53 The butterfly – a Somali children’s song sung by Ruquia and her Somali children’s group
54 The flower – a Somali children’s song sung by Ruquia and her Somali children’s group
55 Debajo de un boton – a Spanish song from Latin America sung by Luz
56 El can can – a Spanish song sung by Angela
57 The little boat – a Spanish song sung by Fidel
58 Iyoombela – a Swahili song from Kenya sung by Resiato
59 Masikini punda – a Swahili song from Kenya sung by Resiato
60 Kuna mtu shambani – a Swahili song from Kenya sung by Resiato
61 The frog – a Swahili song from Kenya sung by Resiato
62 Prayer for Gananpathy – a Tamil song from Sri Lanka sung by Priyah
63 Or ticha orway – a Temne song from Sierra Leonne sung by Ramatu
64 Mama-tehagosee – a song from Eritrea sung in Tigrinia by Sara
65 Mini mini – a Turkish song sung by Oguz
66 Dana si – a Twi song from Ghana sung by Jeanette
67 Boats – a Wolof song from Gambia sung by Tevin
68 Oshao baba – a Yoruba song from Nigeria sung by Olamide
69 This year – a Yoruba song from Nigeria sung by Taiwo, Kehinde and Kayode
70 Ek, dul, tin, char, paach – a counting song in Bengali sung by Ranaa and the nursery children
71 One, two, three, four, five – a counting song in English sung by Ranaa and the nursery children
72 Frere Jaques – a French song sung by Lucy
73 Frere Jaques – a Caribbean version form St Helena sung by Danielle
74 Frere Jaques – another Caribbean version from St Helena sung by Danielle
75 Wariyaa Jaama’a – a Somali version of Frere Jaques sung by Abdullah
76 Frere Jaques – a version from Eritrea sung in Tigrinia by Sara
77 Kia con buom yang – a Vietnamese version of Frere Jaques sung by Michael